Diccionario neerlandés–español
Traducción española de la palabra neerlandesa drijven
| neerlandés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (afdrijven) | ir a la deriva | |
🔗 De boot dreef naar een ondiep, modderig gedeelte. | ||
| (dobberen; vlotten) | flotar ; sobrenadar | |
🔗 Hier in de buurt drijft een lege boot. | ||
acuciar ; arrear ; impeler | ||
🔗 Al sinds weken viel er niet meer aan te denken het vee naar de weidegronden te drijven. | ||
ser arrojado a la playa | alnaĝi | |
| (aanspoelen) | ser arrojado a la playa | |
| (drijven) | ir a la deriva | |
🔗 Dat is niet naar de zin van buurland Rusland, dat sterke druk heeft uitgeoefend op Kiëv om niet naar het Westen af te drijven. | ||
purgar | laksigi | |
| (as) | árbol de transmisión | |
| (klopjacht) | batida | |
arenas movedizas | ||
arenas movedizas | ||
| (ijveraar; zeloot) | entusiasta ; fanático | |
| (chargeren) | abultar ; exagerar | |
🔗 Lukaszuk overdrijft niet. | ||
pasar ; transcurrir | ||
| (atlatl) | propulsor ; lanzavenablos ; lanzadardos ; estólica ; átlatl | |
| (uitjagen; uitwijzen; verbannen) | expulsar | elpeli |
🔗 De bedoeling ervan was om de kwade geesten, die in het vuur verborgen mochten zijn, uit te drijven. | ||
alargar ; entregar ; llegar ; pasar | ||