Información sobre la palabra drijven (neerlandés → Esperanto: flosi)

Sinónimos: dobberen, vlotten

Categoría gramaticalverbo
Pronunciación/ˈdrɛi̯və(n)/
Separacióndrij·ven

Conjugación

Modo indicativo
PresentePasado
(ik) drijf(ik) dreef
(jij) drijft(jij) dreef
(hij) drijft(hij) dreef
(wij) drijven(wij) dreven
(jullie) drijven(jullie) dreven
(gij) drijft(gij) dreeft
(zij) drijven(zij) dreven
Modo subjuntivo
PresentePasado
(dat ik) drijve(dat ik) dreve
(dat jij) drijve(dat jij) dreve
(dat hij) drijve(dat hij) dreve
(dat wij) drijven(dat wij) dreven
(dat jullie) drijven(dat jullie) dreven
(dat gij) drijvet(dat gij) drevet
(dat zij) drijven(dat zij) dreven
Participios
Participio presenteParticipio pasado
drijvend, drijvende(hebben/zijn) gedreven

Muestras de uso

Na tien minuten werken, merkten ze dat de boot iets begon te drijven.
U zult zeker blijven drijven, edele heer.
Hier in de buurt drijft een lege boot.

Traducciones

alemánobenauf schwimmen; treiben
catalánflotar; surar
españolflotar; sobrenadar
esperantoflosi
feroésflóta
finéskellua
francésflotter
frisón occidentaldriuwe
gaélico escocésbi a’ fleòdradh
hawaianolana; lanalana
inglésfloat
inglés antiguoflotian
latínfluctuare
luxemburguésschwammen
malayoapung; mengapung
noruegoflyte
papiamentodrif
polacopływać
portuguésboiar; flutuar
rusoплыть
sranan tongodribi; drifi
suecoflyta