Diccionario alemán–español
Traducción española de la palabra alemana geben
| alemán | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (erteilen; verabreichen; reichen; spenden; gewähren) | dar | |
achacar ; atribuir | ||
| (austeilen) | repartir | |
| (ausführen; verrichten; abstatten) | hacer | |
estas | ||
🔗 Wie viele Opfer gibt es? | ||
| (aufpassen; beachten; zusehen; aufpassen auf; Obacht geben; Obacht geben auf; beherzigen) | atender ; atender a ; estar atento ; tener cuidado | |
| (denunzieren) | delatar ; denunciar | |
enseñar ; indicar ; mostrar ; señalar | ||
alargar ; entregar ; llegar ; pasar | ||
fingir | ||
dictaminar ; informar ; referir | ||
divulgar ; enterar ; hacer saber ; informar | ||
alargar ; transferir | ||
| (anführen; zitieren) | citar ; referir | |
| (prahlen) | fanfarronear ; jactarse | |
indicar ; señalar | ||
ausgeben (austeilen; verteilen) | repartir | |
ausgeben (herausgeben) | editar | |
eingeben | inspirar | |
freigebig | generoso | |
herausgeben (ausgeben; verlegen) | editar | |
nachgeben (abtreten; weichen; einräumen) | ||
nachgeben | doblarse ; doblegarse | |
dar | ||
| (aushändigen; überreichen) | alargar ; transferir | |
🔗 Übergib deine Vollmachten und lebe so, wie es dir paßt. | ||
übergeben | comisionar ; encargar | |
vorgeben | fingir | |
vorgeben (vortäuschen; spielen) | darse tono ; ponerse ; ser presuntuoso | |
wiedergeben (zurückgeben; erwidern) | devolver | |
| (addieren; zufügen; anfügen; hinzufügen; beilegen) | añadir | |
| (anerkennen; gestehen; eingestehen) | confesar ; declarar | |
🔗 Ja, ich gebe es offen zu, daß ich vor mir selbst Angst hatte. | ||
| (wiedergeben; erwidern) | devolver | |