English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word she’d
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (penthouse) | ||
| (stand; booth; lean‐to; stall) | ||
| (cast; unseat) | elseligi | |
| (pour; scatter; tip) | ; ; | |
🔗 There will be no tears shed here at all, if indeed he has died. | ||
| (penthouse) | ||
| (spill; shower) | disverŝi | |
| (cabin; hut; shack; shanty) | ||
| (stable; stall; sty; outbuilding; outhouse) | ||
building shed | direkcibudo | |
| (shed light upon; throw light on) | ||
🔗 Others suggested Lú’s remarks may also shed light on Běijīng’s real diplomatic priorities. | ||
bloodshed (blood‐letting; carnage) | ||
cowshed (byre; cowhouse) | ||
| (have got) | ||
🔗 Do you have your own furniture? | ||
| (receive; get; catch) | ||
| (hang onto; hold; retain; keep; maintain) | ||
| (cause; get; make; bring) | ||
🔗 Have the prisoners come ashore. | ||
🔗 She had no shoes on her feet. | ||
🔗 She had long hair, but she wanted to cut it short. | ||
| (have got) | ||
🔗 No, not all of them have English names. | ||
🔗 We have powerful friends. | ||
🔗 I have nothing against Islam or any faith for that matter. | ||
🔗 He glanced approvingly at her. | ||
| (testament) | ; | |
🔗 Mr. Mugabe died in 2019 at the age of 95, reportedly without leaving a will. | ||
| (wish; volition) | ||
🔗 An October 24 poll revealed an undiminished will. | ||
| (be willing to; want; wish) | ||
🔗 I will hear no excuses. | ||
| (go; be going to; shall) | <futura helpverbo> | |
🔗 So it will be. | ||
🔗 John says we can be confident that God will grant our requests when they are according to his will. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| she’d | ⇆ zij had; ⇆ zij zou |
| shed | ⇆ afdak; ⇆ afwerpen; ⇆ berghok; ⇆ bergplaats; ⇆ hok; ⇆ hut; ⇆ keet; ⇆ koestal; ⇆ laten vallen; ⇆ loods; ⇆ plengen; ⇆ remise; ⇆ schuur; ⇆ schuurtje; ⇆ stal; ⇆ storten; ⇆ vergieten; ⇆ verliezen; ⇆ verspreiden; ⇆ werpen; ⇆ wisselen |
| bicycle shed | ⇆ fietsenhok; ⇆ fietshok; ⇆ rijwielstalling |
| building shed | ⇆ bouwkeet; ⇆ directiekeet |
| customs shed | ⇆ douaneloods |
| freight shed | ⇆ vrachtloods |
| garden shed | ⇆ tuinschuurtje |
| goods shed | ⇆ goederenloods |
| shed feathers | ⇆ ruien |
| shed its load | ⇆ zijn lading verliezen |
| shed light on | ⇆ belichten; ⇆ duidelijk maken; ⇆ licht werpen op |
| shed one’s hair | ⇆ verharen |
| tool shed | ⇆ gereedschapsschuurtje |
| bloodshed | ⇆ bloedstorting; ⇆ bloedvergieten; ⇆ slachting |
| cart‐shed | ⇆ wagenhuis |
| coal‐shed | ⇆ kolenhok; ⇆ kolenschuur |
| cowshed | ⇆ koeiestal; ⇆ stal; ⇆ veestal |
| have | ⇆ beetnemen; ⇆ bezitten; ⇆ drinken; ⇆ gebruiken; ⇆ hebben; ⇆ houden; ⇆ in het bezit zijn van; ⇆ kennen; ⇆ krijgen; ⇆ laten; ⇆ nemen; ⇆ te pakken hebben |
| she | ⇆ degeen; ⇆ degene; ⇆ diegene; ⇆ het; ⇆ meisje; ⇆ vrouwtje; ⇆ wijfje; ⇆ ze; ⇆ zij |
| shedding | ⇆ storting |
| shed‐door | ⇆ schuurdeur |
| will | ⇆ door zijn wil oproepen; ⇆ laatste wil; ⇆ testament; ⇆ vermaken; ⇆ wens; ⇆ wensen; ⇆ wil; ⇆ willen; ⇆ zullen |
| wood‐shed | ⇆ houthok; ⇆ houtloods; ⇆ houtschuur |