Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word wil
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Uw wil geschiede. | ||
| (testament) | ||
🔗 Mij rest niets dan het opmaken van mijn laatste wil. | ||
| ; on purpose ; designedly ; intentionally ; ; ; by design | ||
🔗 Als een jonge vogel ziek is of er te weinig voedsel is, gooien de ouders weleens moedwillig een jong over de rand. | ||
wilful | ||
disobedient ; insubordinate | malobea | |
defiantly | malobee | |
🔗 Ridder Pom‐pom vertrok, zeer onwillig, en opnieuw begon voor Madouc het wachten. | ||
| (uit vrije wil) | ||
🔗 De tweede groep vrouwen komt hier vrijwillig. | ||
voluntary | ||
| ; | ||
| (onwillekeurig; zijns ondanks; mijns ondanks) | in spite of myself ; in spite of himself | senvole |
🔗 Heer Ollie bereikte hijgend de bomen, en vandaar liet hij zich willoos meetrekken in de richting van de bergen. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| wil | ⇆ volition; ⇆ will |
| laatste wil | ⇆ will |
| uit eigen wil | ⇆ of one’s own volition |
| waar een wil is, is een weg | ⇆ where there ’s a will there’s a way |
| kwaadwillig | ⇆ evil‐minded; ⇆ ill‐disposed; ⇆ malevolent; ⇆ malignant |
| moedwillig | ⇆ wanton; ⇆ wilful |
| onwillig | ⇆ backward; ⇆ reluctant; ⇆ unwilling; ⇆ unwillingly; ⇆ uncooperative; ⇆ with a bad grace |
| volkswil | ⇆ will of the people; ⇆ wlll of the nation; ⇆ popular will |
| vrijwillig | ⇆ free; ⇆ of one’s own free will; ⇆ voluntarily; ⇆ voluntary; ⇆ willingly; ⇆ freely |
| willen | ⇆ want; ⇆ will |
| wilsvermogen | ⇆ volitive faculty |