Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord rough copy
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Others said the threat would backfire and help sell even more copies of the book. | ||
| ; | ||
🔗 Passing by reference removes the need to copy the value. | ||
| (replica; reproduction) | ; ; | |
| (transcribe) | ; | transskribi |
| (brutal; gruff; harsh; sour; surly; unkind; unpleasant; sullen; disagreeable) | ||
| (coarse; rugged; uneven) | ; ; | |
| (insulting; offensive; abusive; costumelious) | ; | |
| (restless; turbulent; unsettled) | ; ; ; ; ; | |
| (draught; gross) | bruto‐ ; ; | malneta |
🔗 The following notes must be taken as a rough guide only. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| rough copy | ⇆ klad; ⇆ kladje |
| copy | ⇆ afdruk; ⇆ afkijken; ⇆ afschrift; ⇆ afschrijven; ⇆ een kopie maken; ⇆ een kopie maken van; ⇆ exemplaar; ⇆ kopie; ⇆ kopij; ⇆ kopiëren; ⇆ nabootsen; ⇆ nabootsing; ⇆ nadoen; ⇆ namaken; ⇆ naschilderen; ⇆ naschrijven; ⇆ natekenen; ⇆ natrekken; ⇆ nummer; ⇆ overkalken; ⇆ overnemen; ⇆ overpennen; ⇆ schrijfvoorbeeld; ⇆ tekst; ⇆ voorbeeld; ⇆ óverschrijven; ⇆ óvertekenen |
| rough | ⇆ bar; ⇆ bars; ⇆ globaal; ⇆ grof; ⇆ hard; ⇆ hardhandig; ⇆ ijsnagel; ⇆ moeilijk; ⇆ oneffen; ⇆ oneffen terrein; ⇆ ongepeld; ⇆ ongeslepen; ⇆ onguur; ⇆ onguur element; ⇆ onstuimig; ⇆ onuitgewerkt; ⇆ onzacht; ⇆ ruig; ⇆ ruw; ⇆ ruwe kerel; ⇆ ruwe klant; ⇆ streng |