Informatie over het woord ruig (Nederlands → Esperanto: malglata)

Synoniemen: bobbelig, bultig, oneffen, rul, ruw, schraal

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/rœy̯x/
Afbrekingruig

Trappen van vergelijking

Stellende trapruig
Vergrotende trapruiger
Overtreffende trapruigst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefruigruiger(het) ruigst, (het) ruigste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudruigeruigereruigste
Onzijdig enkelvoudruigruigerruigst
Meervoudruigeruigereruigste
Bepaaldruigeruigereruigste
Partitiefruigsruigers 

Voorbeelden van gebruik

In het midden verhief zich een ruige vijftien meter hoge rotspunt van zwart basalt.
Er stond een ruige zee, en het vaartuig stampte en slingerde, omdat het hoog op de golven lag.

Vertalingen

Deensru
Duitsholperig; uneben; rau
Engelsrough; rugged
Esperantomalglata
Grieksαγροίκος
Latijnscaber
Saterfriesknubbelich
Spaansáspero; rugoso
Westerlauwers Friesrûch