English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word it’s the luck of the draw

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
draw (attract; appeal; allure; beckon; beguile)	aanlokken ; aantrekken ; trekken	allogi
🔗 What is drawing so many overqualified people to these jobs?
draw (design)	aftekenen ; beschrijven ; tekenen ; trekken ; uittekenen	desegni
draw (equality; parity)	gelijkheid ; pariteit	egaleco
draw (pull)	naar zich toe halen ; binnentrekken	entiri
draw (delineate; outline; contour)	aftekenen	konturi
draw (make a stroke; draw a line; streak)	trekken	streki
draw (drag; haul; pull; tug; draught; drawl; tow; twitch)	trekken ; halen	tiri
draw (extract; excerpt; spoon; bail)	putten	ĉerpi
draw (attract)	aantrekken ; trekken	altiri
🔗 But he also drew the attention of the Russian Federal Security Service (FSB) and ended up in prison for his political activities.
draw	trekken	elingigi
🔗 Instead he drew Tam’s sword.
draw	trekken	infuziĝi
draw (drag; pull)	samentrekken ; meetrekken	kuntiri
draw (draught; bill)	traite	trato
draw (design; drawing; draught; picture)	tekening ; werkje	desegnaĵo
draw (make a draught)	trekken	trati
draw (elicit; extract; glean; pull; withdraw; worm; draw forth; drag out)	tappen ; trekken ; uittrekken	eltiri
draw (release; unleash; utter)	tappen	ellasi
🔗 He drew a mug of ale which he set before Jubal, then drew another for himself.

English	Dutch
it’s the luck of the draw	⇆ het is een kwestie van geluk hebben
draw	⇆ aan het praten krijgen; ⇆ aanlokken; ⇆ aantrekken; ⇆ aftappen; ⇆ aftekenen; ⇆ afvissen; ⇆ attractie; ⇆ behalen; ⇆ beschrijven; ⇆ de revolver trekken; ⇆ dichttrekken; ⇆ gaan; ⇆ gelijkspel; ⇆ gelijkspelen; ⇆ halen; ⇆ in ontvangst nemen; ⇆ krijgen; ⇆ laten trekken; ⇆ lokken; ⇆ loten; ⇆ loterij; ⇆ loting; ⇆ maken; ⇆ match nul spelen; ⇆ meeslepen; ⇆ natekenen; ⇆ onbeslist laten; ⇆ onbesliste wedstrijd; ⇆ opentrekken; ⇆ opnemen; ⇆ optrekken; ⇆ puren; ⇆ putten; ⇆ reclameartikel; ⇆ rekken; ⇆ rekruteren; ⇆ remise; ⇆ schijf; ⇆ schoonmaken; ⇆ schuiven; ⇆ slepen; ⇆ spannen; ⇆ staan te trekken; ⇆ steken; ⇆ succesnummer; ⇆ successtuk; ⇆ tappen; ⇆ tekenen; ⇆ toeschuiven; ⇆ trek; ⇆ trekken; ⇆ trekkerij; ⇆ trekking; ⇆ trekpleister; ⇆ uit zijn tent lokken; ⇆ uithalen; ⇆ uithoren; ⇆ uitloten; ⇆ uitrekken; ⇆ uittekenen; ⇆ uittrekken; ⇆ verloting; ⇆ voorttrekken; ⇆ wegtrekken

English

Dutch

it’s the luck of the draw

⇆ het is een kwestie van geluk hebben

draw

⇆ aan het praten krijgen; ⇆ aanlokken; ⇆ aantrekken; ⇆ aftappen; ⇆ aftekenen; ⇆ afvissen; ⇆ attractie; ⇆ behalen; ⇆ beschrijven; ⇆ de revolver trekken; ⇆ dichttrekken; ⇆ gaan; ⇆ gelijkspel; ⇆ gelijkspelen; ⇆ halen; ⇆ in ontvangst nemen; ⇆ krijgen; ⇆ laten trekken; ⇆ lokken; ⇆ loten; ⇆ loterij; ⇆ loting; ⇆ maken; ⇆ match nul spelen; ⇆ meeslepen; ⇆ natekenen; ⇆ onbeslist laten; ⇆ onbesliste wedstrijd; ⇆ opentrekken; ⇆ opnemen; ⇆ optrekken; ⇆ puren; ⇆ putten; ⇆ reclameartikel; ⇆ rekken; ⇆ rekruteren; ⇆ remise; ⇆ schijf; ⇆ schoonmaken; ⇆ schuiven; ⇆ slepen; ⇆ spannen; ⇆ staan te trekken; ⇆ steken; ⇆ succesnummer; ⇆ successtuk; ⇆ tappen; ⇆ tekenen; ⇆ toeschuiven; ⇆ trek; ⇆ trekken; ⇆ trekkerij; ⇆ trekking; ⇆ trekpleister; ⇆ uit zijn tent lokken; ⇆ uithalen; ⇆ uithoren; ⇆ uitloten; ⇆ uitrekken; ⇆ uittekenen; ⇆ uittrekken; ⇆ verloting; ⇆ voorttrekken; ⇆ wegtrekken