English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word chop and change

English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(variation; fluctuation; variance; varying)
(amend);
(alter; convert; shift);
🔗 Something had changed.
(alteration; conversion; transformation);
(about‐face; alteration; conversion; transformation; shift); ;
🔗 Perl has gone through many changes since the time Larry Wall conceived it.
(interchange; swap; exchange; share; switch; trade); ; ; ;
(small money); ;
🔗 But now if you’ll pardon me, I want to change.
(alter; convert; turn; shift)
🔗 But that doesn’t change the fact that when you break those rules, you open Pandora’s box.
🔗 The bitwise negation changes 1s to 0s and 0s to 1s in the binary representations of the operands.
(chop up; hack)
🔗 Chop and stack, chop and stack, he lost himself in the rhythm of the axe and the motions of stacking wood.
(dice; mince)
(cut; hack; hew);
(cut off; hack); ;
(hack)
(cutlet);
(cutlet)

EnglishDutch
chop and change telkens veranderen
change afwisseling; een schone luier omdoen; inwisselen; inwisseling; kentering; kleingeld; mutatie; ommekeer; omruilen; omslaan; omwisselen; overgang; overstappen; pasgeld; pasmunt; ruilen; ruilen van; schoon goed; veranderen; veranderen van; verandering; verkeren; verruilen; verschonen; verversen; verwisselen; verwisselen van; verwisseling; wisselen; zich omkleden; zich verkleden
chop beperken; bezuinigen; hak; hakken; kappen; karbonade; kloof; kloven; korte golfslag; kotelet; plotseling omslaan; slag; spleet; stempel; stuk; verminderen