Information about the word afhouwen (Dutch → Esperanto: dehaki)

Synonyms: afhakken, afkappen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɑfɦɑu̯ʋə(n)/
Hyphenationaf·hou·wen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) houw af(ik) hieuw af
(jij) houwt af(jij) hieuw af
(hij) houwt af(hij) hieuw af
(wij) houwen af(wij) hieuwen af
(jullie) houwen af(jullie) hieuwen af
(gij) houwt af(gij) hieuwt af
(zij) houwen af(zij) hieuwen af
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) afhouwe(dat ik) afhieuwe
(dat jij) afhouwe(dat jij) afhieuwe
(dat hij) afhouwe(dat hij) afhieuwe
(dat wij) afhouwen(dat wij) afhieuwen
(dat jullie) afhouwen(dat jullie) afhieuwen
(dat gij) afhouwet(dat gij) afhieuwet
(dat zij) afhouwen(dat zij) afhieuwen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
houw afhouwt af
Participles
Present participlePast participle
afhouwend, afhouwende(hebben) afgehouwen

Usage samples

Inien uw hand of uw voet u tot zonde verleidt, houw hem af en werp hem weg.
Toen graaide Conan naar de afgehouwen hand die zich nog steeds aan zijn enkel vastklampte.

Translations

Afrikaansafkap
Englishcut off; chop; hack
English (Old English)aceorfan
Esperantodehaki
Frenchabattre; tailler
Germanabhacken; abhauen; umhacken; einschlagen
Russianобрубать