Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word schrift‐
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(cahier) | ; | |
; | ||
🔗 Wat konden zij uit dit schrift opmaken? | ||
demotische schrift | demotic | |
(Bijbel) | Scripture | |
🔗 Hij kwam met het ene citaat uit de Heilige Schrift na het andere om zijn standpunt te rechtvaardigen. | ||
(schrijven op) | write upon ; inscribe | surskribi |
🔗 Maar waarom stel je je bevindingen niet op schrift. | ||
(afdruk; kopie) | ||
(ideografie) | picture writing ; ideography | |
(bevel) | ||
caption | klariga teksto | |
block capitals | presliteroj | |
(geheimschrift; code) | cipher | |
(cijferschrift; code) | cipher | |
🔗 „In de eerste plaats”, zei mijn oom, „moeten wij de taal van dit geheimschrift vinden.” | ||
(epitaaf) | epitaph | tomba surskribo |
🔗 Hij leunde tegen mijn grafschrift en schudde zijn hoofd. | ||
(manuscript) | ||
🔗 In het kistje bevonden zich onder andere fragmenten van een oud handschrift. | ||
(satire) | satire | |
pamphlet ; ; lampoon | ||
(snelschrift; steno; stenografie) | shorthand | |
(net) | fair copy | |
(titel) | caption | |
(inschrift; inscriptie) | epigraph ; inscription | |
(hoofd) | superscription ; inscription | |
; | lerneja kajero | |
schoonschrift | calligraphic writing | |
schotschrift (libel; pamflet) | ; lampoon | |
schotschrift (paskwil; smaadschrift) | lampoon ; pasquinade | |
written | ||
schriftgeleerde (exegeet) | exegete | |
schriftkunde (grafologie) | graphology | |
smaadschrift (paskwil; schotschrift) | lampoon ; pasquinade | |
snelschrift (kortschrift; steno; stenografie) | shorthand ; stenography | |
(magazine) | ||
🔗 Blackie gromde wat en liep terug naar zijn tijdschrift. | ||
(blad; revue) | ||
🔗 Is het waar, meneer, dat gij een tijdschrift wilt oprichten? | ||
verweerschrift (apologie; verdediging) | ; | |
(petitie; rekest) | petition | |
🔗 U zult met zo’n verzoekschrift bij de minister moeten zijn. | ||
vlugschrift (pamflet) | pamphlet |
Dutch | English |
---|---|
schrift‐ | ⇆ graphic; ⇆ graphical |
schrift | ⇆ book; ⇆ exercise‐book; ⇆ writing; ⇆ script; ⇆ notebook |
Heilige Schrift | ⇆ Holy Writ; ⇆ Scripture; ⇆ Holy Scripture; ⇆ Scriptures; ⇆ Holy Bible |
lopend schrift | ⇆ cursive |
op schrift | ⇆ in writing |
op schrift stellen | ⇆ consign to writing; ⇆ couch in writing; ⇆ put in writing |
afschrift | ⇆ copy; ⇆ duplicate; ⇆ record; ⇆ transcript; ⇆ transcription |
beeldschrift | ⇆ picture‐writing |
bevelschrift | ⇆ edict; ⇆ mandamus; ⇆ mandate; ⇆ precept; ⇆ warrant |
bezwaarschrift | ⇆ appeal; ⇆ petition |
bijschrift | ⇆ legend; ⇆ letterpress; ⇆ inscription; ⇆ motto; ⇆ marginal note |
blindenschrift | ⇆ braille |
blokschrift | ⇆ block capitals; ⇆ print |
Brailleschrift | ⇆ braille |
cijferschrift | ⇆ cipher |
gedenkschrift | ⇆ memoir; ⇆ record |
geheimschrift | ⇆ cryptogram; ⇆ cryptograph; ⇆ cryptography; ⇆ cipher |
getuigschrift | ⇆ attestation; ⇆ certificate; ⇆ reference; ⇆ testimonial; ⇆ character |
grafschrift | ⇆ epitaph |
handschrift | ⇆ hand; ⇆ handwriting; ⇆ manuscript; ⇆ script |
hekelschrift | ⇆ diatribe; ⇆ satire |
hiërogliefenschrift | ⇆ hieroglyphic writing |
kladschrift | ⇆ rough‐copybook |
kortschrift | ⇆ shorthand |
kriebelschrift | ⇆ crabbed writing |
letterschrift | ⇆ writing in characters |
machineschrift | ⇆ typescript |
Morseschrift | ⇆ Morse code |
naschrift | ⇆ epilogue; ⇆ postscript; ⇆ tailpiece |
netschrift | ⇆ fair copy; ⇆ fair‐copy book |
notenschrift | ⇆ notation |
onderschrift | ⇆ caption; ⇆ legend; ⇆ subscript; ⇆ subscription; ⇆ signature; ⇆ letterpress |
opschrift | ⇆ caption; ⇆ epigraph; ⇆ heading; ⇆ headline; ⇆ legend; ⇆ notice; ⇆ superscription; ⇆ inscription; ⇆ direction |
rekenschrift | ⇆ sum book |
rondschrift | ⇆ round hand |
runenschrift | ⇆ runic writing |
schoolschrift | ⇆ exercise‐book; ⇆ notebook |
schoonschrift | ⇆ copy‐book; ⇆ calligraphic writing |
schotschrift | ⇆ broadside; ⇆ lampoon; ⇆ libel; ⇆ pasquinade |
schriftelijk | ⇆ by letter; ⇆ written; ⇆ in writing |
schriftgeleerde | ⇆ scribe; ⇆ exegete |
schriftkunde | ⇆ graphology; ⇆ palaeography |
schuinschrift | ⇆ sloping writing; ⇆ slanting writing |
smaadschrift | ⇆ libel; ⇆ pasquinade; ⇆ lampoon |
smeekschrift | ⇆ petition |
snelschrift | ⇆ shorthand; ⇆ stenography |
spiegelschrift | ⇆ mirror‐writing; ⇆ reflected face; ⇆ reflected type |
spijkerschrift | ⇆ cuneiform writing; ⇆ cuneiform characters |
spotschrift | ⇆ lampoon; ⇆ satire |
steilschrift | ⇆ upright writing |
strijdschrift | ⇆ polemic pamphlet; ⇆ controversial pamphlet |
tijdschrift | ⇆ journal; ⇆ mag; ⇆ magazine; ⇆ periodical; ⇆ review |
typeschrift | ⇆ typescript |
verweerschrift | ⇆ apologia; ⇆ apology; ⇆ written defence; ⇆ defence |
verzoekschrift | ⇆ memorial; ⇆ petition; ⇆ petitionary epistle; ⇆ suit |
vlugschrift | ⇆ flier; ⇆ pamphlet |