Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa box‐office
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (ticket‐window; window; counter; office; ticket‐office; hatch; wicket) | taquilla | |
boxear | ||
| (chest) | cajón | |
| (case) | caja | |
🔗 The box was her partner’s idea. | ||
| (cadre; frame; framework; context; level; official; parameters) | marco | |
buzón | ||
| (box‐tree) | boj | |
| (lodge; loggia; loge) | palco | |
🔗 He has gone to our private box. | ||
despacho ; oficina | ||
| (bureau) | oficina | |
🔗 But some people came into Weidner’s office anyway. | ||
| (function; job; post; capacity; position) | cargo ; función ; oficio | |
🔗 May’s principal achievement in her short time in office is simply survival. | ||
| (post; capacity; job; position; station; appointment) | cargo | |
| (ticket‐window; window; counter; box‐office; ticket‐office; hatch; wicket) | taquilla ; ventanilla | |
| (cabinet; study) | gabinete | |
| inglés | español |
|---|---|
| box‐office | ⇆ boletería; ⇆ despacho de localidades; ⇆ taquilla |
| box‐office hit | ⇆ éxito de taquilla |
| box‐office record | ⇆ marca de taquilla |
| box‐office sale | ⇆ venta de localidades en taquilla |
| box | ⇆ abofetear; ⇆ bofetada; ⇆ boj; ⇆ boxear; ⇆ caja; ⇆ cuartear; ⇆ encajonar; ⇆ palco; ⇆ recuadro |
| office | ⇆ bufete; ⇆ cargo; ⇆ consultorio; ⇆ despacho; ⇆ función; ⇆ ministerio; ⇆ oficina; ⇆ oficio |