| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | pos·ten·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | posteno | postenoj |
| Caso acusativo | postenon | postenojn |
| afrikáans | betrekking |
|---|---|
| alemán | Posten; Stelle |
| catalán | càrrec; posició; posta |
| checo | místo; postavení; stanoviště |
| español | cargo; puesto |
| feroés | starv; varðhald |
| francés | emploi; place; poste |
| inglés | post; capacity; job; office; position; station; appointment |
| neerlandés | ambt; baan; betrekking; plaats; post; werkkring |
| portugués | posto |