Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vlieggewicht

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
gewicht	aplomb ; self‐assurance ; assurance	aplombo
gewicht (belang; belangrijkheid; betekenis)	concern ; importance ; significance ; weight ; moment ; consequence	graveco
gewicht (zwaarte)	weight	pezo
🔗 Het gewicht van het zwaard begon haar uit putten.
gewicht	weight	pezilo
vlieg	fly	muŝo
🔗 Een wolk enorme zwarte vliegen zoemde luid boven de met bloed bespatte stenen.
vliegen	fly	flugi
🔗 Ja, daarom zijn we hierheen gevlogen.
vliegen	aviate	aviadi
🔗 Natuurlijk vloog Jim de volgende dag een paar keer laag over haar huis.
vliegen	fly	flugi
🔗 En er vliegt zo’n zwarte vogel boven ons rond.

Nederlands	Engels
vlieggewicht	⇆ all‐up; ⇆ all‐up weight; ⇆ flyweight
gewicht	⇆ avoirdupois; ⇆ concern; ⇆ concernment; ⇆ consequence; ⇆ gravity; ⇆ importance; ⇆ imports; ⇆ moment; ⇆ prestige; ⇆ weight; ⇆ significance; ⇆ stress; ⇆ heft
vlieg	⇆ fly
vliegen	⇆ aviate; ⇆ aviation; ⇆ cut and run; ⇆ fling; ⇆ flit; ⇆ fly; ⇆ plane; ⇆ race; ⇆ zap; ⇆ speed; ⇆ scoot; ⇆ sweep; ⇆ tear; ⇆ whirl