Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vermindering
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
vermindering (achterúítgang; verflauwing) | ; decrease | |
vermindering | ; decrease | |
vermindering (achterúítgang; verloop) | decline ; going down ; ; regression ; ; setback | |
(afnemen) | decrease ; diminish ; ; wane | |
(afnemen; dalen) | decrease ; wane ; diminish ; ; | |
(inkorten) | decrease ; lessen ; diminish ; ; ; ; | |
🔗 De veeauto verminderde vaart en hield stil naast zijn wagen. | ||
(afnemen; slinken; tanen; verflauwen) | decrease ; diminish ; ; ; | |
🔗 De vruchten zijn eetbaar, maar hebben een enigszins bittere smaak die vermindert door het koken van de vruchten. | ||
(afnemen) | diminish ; decrease | plimalgrandiĝi |
🔗 De potentiële energie daarentegen vermindert doordat de afstand tot de grond kleiner wordt. |
Nederlands | Engels |
---|---|
vermindering | ⇆ abatement; ⇆ attenuation; ⇆ cut; ⇆ debasement; ⇆ decrease; ⇆ decrement; ⇆ defalcation; ⇆ depletion; ⇆ diminution; ⇆ discount; ⇆ falling‐off; ⇆ fall‐off; ⇆ let‐up; ⇆ reducement; ⇆ reduction; ⇆ run‐down; ⇆ subtraction; ⇆ waste |
belastingvermindering | ⇆ tax relief |
verminderen | ⇆ abate; ⇆ abridge; ⇆ allay; ⇆ attenuate; ⇆ bate; ⇆ detract from; ⇆ chop; ⇆ curtail; ⇆ cut; ⇆ cut down; ⇆ decrease; ⇆ defalcate; ⇆ deplete; ⇆ diminish; ⇆ dwindle; ⇆ ease; ⇆ ease off; ⇆ fall; ⇆ lessen; ⇆ let up; ⇆ minish; ⇆ narrow down; ⇆ reduce; ⇆ remit; ⇆ soften; ⇆ soften down; ⇆ wane; ⇆ run down; ⇆ shorten; ⇆ slacken; ⇆ subtract; ⇆ whittle away; ⇆ wind down; ⇆ fall off |
waardevermindering | ⇆ debasement; ⇆ depreciation; ⇆ devaluation; ⇆ fall in value |