Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord soften

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
soften	dempen	mallaŭtigi
soften (soften up)	vertederen ; zacht maken ; vermurwen	moligi
soften up	murw maken	cedigi
soften up (soften)	murw maken ; zacht maken	moligi
🔗 The cooks would boil it for hours to get the salt out of the meat and to soften it up.
soft (gentle; tender)	mals ; murw ; week ; zacht	mola
soft (affectionate; gentle)	liefderijk ; amoureus	ama
soft (affectionate; caressing; cuddlesome; cuddly; tender)	aanhalig	karesema
soft	zacht ; zwak	mallaŭta
soft	zacht	softa
soft (delicate; gentle; tender)	teder	delikata

Engels	Nederlands
soften	⇆ lenigen; ⇆ matigen; ⇆ milder gestemd worden; ⇆ ontharden; ⇆ temperen; ⇆ verminderen; ⇆ vermurwen; ⇆ vertederd worden; ⇆ vertederen; ⇆ verwekelijken; ⇆ verweken; ⇆ verzachten; ⇆ week worden; ⇆ zacht maken; ⇆ zacht worden
soften down	⇆ lenigen; ⇆ matigen; ⇆ milder gestemd worden; ⇆ ontharden; ⇆ temperen; ⇆ verminderen; ⇆ vermurwen; ⇆ vertederd worden; ⇆ vertederen; ⇆ verwekelijken; ⇆ verzachten; ⇆ week worden; ⇆ zacht maken; ⇆ zacht worden
soften up	⇆ murw maken; ⇆ zacht maken
soft	⇆ lafhartig; ⇆ mals; ⇆ mild; ⇆ murw; ⇆ non‐alcoholisch; ⇆ papperig; ⇆ sentimenteel; ⇆ slap; ⇆ sullig; ⇆ teder; ⇆ verwijfd; ⇆ vriendelijk; ⇆ week; ⇆ zacht; ⇆ zachtjes; ⇆ zijig; ⇆ zoetsappig; ⇆ zwak
softener	⇆ ontharder; ⇆ wasverzachter; ⇆ waterverzachter
softening	⇆ leniging; ⇆ tempering; ⇆ vertedering; ⇆ verweking; ⇆ verzachtend; ⇆ verzachting