Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord stomtoevallig

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
stom	dumb ; mute ; speechless	muta
🔗 Geld dat stom is, maakt recht wat krom is, moet hij hebben gedacht en daar ging de cheque dan.
stom	silent	sensona
stom (bot; dom; stupide)	stupid ; dull ; dumb	stulta
🔗 Wat zijn ze toch stom.
toevallig (gelegenheids‐)	occasional	foja
toevallig (bij toeval; toevalligerwijze)	by accident ; by chance ; accidentally ; fortuitous	hazarde
🔗 Toevallig moet ik nu inderdaad weg.
toevallig (incidenteel)	accidental ; chance ; random ; fortuitous	hazarda
toevallig (incidenteel)	chance	okaza
toevallig (bijkomstig)	accidental	akcidenta

Nederlands	Engels
stomtoevallig	⇆ by sheer chance; ⇆ by the merest coincidence
stom	⇆ beetle‐headed; ⇆ blockish; ⇆ boneheaded; ⇆ chuckle‐headed; ⇆ dense; ⇆ dimwitted; ⇆ dumb; ⇆ foolish; ⇆ mute; ⇆ stupid; ⇆ wordless; ⇆ speechless; ⇆ sappy; ⇆ silent; ⇆ thick‐witted; ⇆ tongue‐tied; ⇆ dull; ⇆ mutely; ⇆ stupidly
toevallig	⇆ accidental; ⇆ accidentally; ⇆ adventitious; ⇆ by chance; ⇆ casual; ⇆ casually; ⇆ chance; ⇆ coincidental; ⇆ contingent; ⇆ fortuitous; ⇆ fortuitously; ⇆ haphazard; ⇆ haply; ⇆ incidental; ⇆ incidentally; ⇆ occasional; ⇆ random; ⇆ unplanned; ⇆ by accident