Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord netjes

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
netjes (fatsoenlijk; passend)	decently ; properly ; adequately ; appropriately ; duly	dece
🔗 Nee, ik zal proberen er netjes vanaf te komen.
netjes	orderly	orde
netjes (betamelijk; fatsoenlijk; keurig; voegzaam; net)	becoming	deca
🔗 Is het wel netjes om niet te werken?
net (netwerk)	net ; network	maŝaro
net	net	reto
net	net	reto
net	net	reto
🔗 Ze sleepten hun netten langs de kust en bebouwden hun karig met vruchtbare aarde bedekte velden tot de tijd en het zwoegen hen braken en ze hun beenderen ter ruste legden achter de kleine houten kerk.

Nederlands	Engels
netjes	⇆ becoming; ⇆ becomingly; ⇆ clean; ⇆ clean‐cut; ⇆ done; ⇆ good form; ⇆ nattily; ⇆ neat; ⇆ neatly; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ tidy; ⇆ trig; ⇆ trim; ⇆ well‐kept
net	⇆ smart; ⇆ bang; ⇆ clean; ⇆ daintily; ⇆ dainty; ⇆ dapper; ⇆ deft; ⇆ elegant; ⇆ even; ⇆ fair copy; ⇆ featly; ⇆ genteel; ⇆ grid; ⇆ just; ⇆ main; ⇆ mains; ⇆ meshes; ⇆ nattily; ⇆ natty; ⇆ neat; ⇆ net; ⇆ network; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ only; ⇆ respectable; ⇆ tidy; ⇆ trim; ⇆ system; ⇆ to a T; ⇆ string bag; ⇆ rack; ⇆ decent; ⇆ neatly; ⇆ decently; ⇆ just now

Nederlands

Engels

netjes

⇆ becoming; ⇆ becomingly; ⇆ clean; ⇆ clean‐cut; ⇆ done; ⇆ good form; ⇆ nattily; ⇆ neat; ⇆ neatly; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ tidy; ⇆ trig; ⇆ trim; ⇆ well‐kept

net

⇆ smart; ⇆ bang; ⇆ clean; ⇆ daintily; ⇆ dainty; ⇆ dapper; ⇆ deft; ⇆ elegant; ⇆ even; ⇆ fair copy; ⇆ featly; ⇆ genteel; ⇆ grid; ⇆ just; ⇆ main; ⇆ mains; ⇆ meshes; ⇆ nattily; ⇆ natty; ⇆ neat; ⇆ net; ⇆ network; ⇆ nice; ⇆ nicely; ⇆ only; ⇆ respectable; ⇆ tidy; ⇆ trim; ⇆ system; ⇆ to a T; ⇆ string bag; ⇆ rack; ⇆ decent; ⇆ neatly; ⇆ decently; ⇆ just now