Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord iemand de pas afsnijden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (afsteken) | ; ; retrench | |
🔗 Laten we er wat afsnijden. | ||
| (bergpas) | ||
🔗 We betraden de pas. | ||
| (schrede; stap; voetstap) | ; | |
🔗 De stoet uit Dahaut hield op honderdvijftig pas afstand stil. | ||
| (paspoort) | ||
🔗 U moet uw pas laten zien. | ||
| (daarnet; juist; net) | ; | |
🔗 In het huis hing de geur van pas gebraden vlees. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iemand de pas afsnijden | ⇆ cut somebody off |
| afsnijden | ⇆ clip; ⇆ cut; ⇆ cut off; ⇆ excise; ⇆ intercept; ⇆ pare; ⇆ pare away; ⇆ pare off; ⇆ retrench; ⇆ snip; ⇆ sever; ⇆ shut off |
| pas | ⇆ defile; ⇆ freshly; ⇆ gait; ⇆ newly; ⇆ only; ⇆ pace; ⇆ pas; ⇆ pass; ⇆ passport; ⇆ step; ⇆ scarce; ⇆ scarcely; ⇆ just; ⇆ recently; ⇆ not until; ⇆ as late as; ⇆ not before; ⇆ of late |