Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord binnenlopen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
; | ||
🔗 We waren zo in ons gesprek verdiept dat de trein het station van Calais binnenliep voor we het beseften. | ||
; sail into | ||
🔗 De wind is aan het krimpen en als hij niet snel binnenloopt, krijgt hij moeilijkheden. | ||
(stromen; vlieten; vloeien) | ||
🔗 Met zijn hand veegde hij het zweet van zijn voorhoofd dat in zijn ogen liep. | ||
(benen) | ||
🔗 Elak vermande zich en liep het water in. | ||
(gaan; te voet gaan) | piediri | |
(stappen; treden) | paŝi | |
🔗 Hij en John liepen naar hun ouders, die in de menigte stonden te wachten. | ||
(tippelen; wandelen) | go for a walk ; stroll ; take the air |
Nederlands | Engels |
---|---|
binnenlopen | ⇆ put in; ⇆ put into; ⇆ put into port; ⇆ run in; ⇆ run into; ⇆ turn in |
even binnenlopen | ⇆ drop in for a minute |
lopen | ⇆ bear; ⇆ course; ⇆ gait; ⇆ go; ⇆ hoof it; ⇆ range; ⇆ tread; ⇆ walk; ⇆ run; ⇆ running; ⇆ travel; ⇆ trend; ⇆ walking; ⇆ water |