Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord worldview
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (prospect) | ||
| (consider; contemplate; envisage; regard) | ||
| (panorama) | ||
| (feature; scene; sight; vista) | ; schouwspel | |
| (sight; vision; eyesight) | ||
| (appearance; aspect; look; sight; countenance; guise; respect; looks) | ||
| (opinion; contention; sentiment; stand; viewpoint) | ; | |
| (perspective; outlook; prospect; viewpoint; vista) | ; ; ; verschiet ; | |
| (watch; witness) | ; toeschouwer zijn | spekti |
| ; | pririgardi | |
| (look; look at; behold; eye; watch) | ; ; ; | |
| (regard; deem) | ||
🔗 Russian foreign ministry spokeswoman Marija Zacharova, commenting after the vote, said Moscow continued to view Taiwan as an integral part of China. | ||
| (globe) | ||
🔗 We are living in a world where dictators support each other to retain their power. | ||
| (worldly) | ||
🔗 Russian state TV presents a picture that is worlds away from the realities of the battleground. | ||
🔗 The world can be a dangerous place when one is a stranger. | ||
🔗 In Trump’s world, there seems to be little wrong with lying to get the advantage. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| worldview | ⇆ wereldbeeld |
| view | ⇆ aanblik; ⇆ aanzicht; ⇆ bedoeling; ⇆ bekijken; ⇆ beschouwen; ⇆ beschouwing; ⇆ bezichtigen; ⇆ bezichtiging; ⇆ bezien; ⇆ blik; ⇆ denkbeeld; ⇆ gezicht; ⇆ in ogenschouw nemen; ⇆ inkijk; ⇆ inzicht; ⇆ kijk; ⇆ kijken; ⇆ kijkje; ⇆ mening; ⇆ oogmerk; ⇆ opvatting; ⇆ overzicht; ⇆ schouwen; ⇆ schouwspel; ⇆ stellingname; ⇆ uitzicht; ⇆ visie |
| world | ⇆ aarde; ⇆ heelal; ⇆ mensheid; ⇆ mondiaal; ⇆ wereld |