Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord watch‐case
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (affair; matter) | ||
| (box) | ||
🔗 Inside nestled were two hard leather cases. | ||
🔗 Adjectives in Esperanto agree in number and case with the noun they qualify. | ||
| (chance; event; occurrence; opportunity; instance; occasion; time) | ||
🔗 Before the US mumps vaccination programme started in 1967, the CDC received reports of 186,000 cases each year. | ||
| (thing; matter; issue; question) | ||
🔗 But in this case you are wrong. | ||
| (wrist‐watch) | ||
| (view; witness) | ; toeschouwer zijn | spekti |
| (guard; custody; protection; security; vigil) | ||
waak | ||
| (mind; observe; comply; mark; respect; abide by) | ; ; | |
🔗 Watch now and remember what you see. | ||
| (pocket watch; fob watch) | zakhorloge | |
| (custodian; guard; guardian) | ||
| (guard; keep; look after; watch over; preserve; safeguard) | ||
| (look; look at; behold; eye; view) | ||
🔗 The man watched Jubal indifferently. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| watch‐case | ⇆ horlogekast |
| case | ⇆ argument; ⇆ band; ⇆ casus; ⇆ dek; ⇆ doos; ⇆ etui; ⇆ foedraal; ⇆ gedig; ⇆ geding; ⇆ geval; ⇆ handkoffer; ⇆ hok; ⇆ huisje; ⇆ huls; ⇆ in een kist doen; ⇆ insluiten; ⇆ kas; ⇆ kast; ⇆ kist; ⇆ koffer; ⇆ koffertje; ⇆ koker; ⇆ naamval; ⇆ opnemen; ⇆ overtrek; ⇆ overtrékken; ⇆ pakkist; ⇆ patiënt; ⇆ proces; ⇆ rechtszaak; ⇆ schede; ⇆ tas; ⇆ toestand; ⇆ trommel; ⇆ verkennen; ⇆ zaak |
| watch | ⇆ beloeren; ⇆ bespieden; ⇆ bewaken; ⇆ bewaker; ⇆ bewaking; ⇆ dodenwacht; ⇆ gadeslaan; ⇆ hoeden; ⇆ horloge; ⇆ in het oog houden; ⇆ kijken; ⇆ kijken naar; ⇆ letten op; ⇆ observeren; ⇆ op de uitkijk staan; ⇆ surveilleren; ⇆ toekijken; ⇆ uitkijk; ⇆ uitkijken; ⇆ volgen; ⇆ waak; ⇆ waakzaam zijn; ⇆ waakzaamheid; ⇆ wacht; ⇆ wacht doen; ⇆ wachtdienst; ⇆ wake; ⇆ waken |