Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord thunder

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
thunder	daveren ; donderen	tondri
thunder	donder	tondro
thunderbolt (flash)	bliksemschicht ; bliksemstraal	ekfulmo
🔗 This was a thunderbolt out of a clear sky.
thunderclap	donderklap ; donderslag	ektondro
thundercloud	donderwolk	tondronubo
thunderstorm	onweersbui	fulmotondra ekpluvo

Engels	Nederlands
thunder	⇆ daveren; ⇆ donder; ⇆ donderen; ⇆ fulmineren; ⇆ gedonder
it looks like thunder	⇆ er dreigt een onweer
peal of thunder	⇆ donderslag
steal somebody’s thunder	⇆ iemand de wind uit de zeilen nemen; ⇆ stilletjes iemands idee overnemen
thunderbolt	⇆ bliksemschicht; ⇆ bliksemstraal; ⇆ donderslag
thunderclap	⇆ donderklap; ⇆ donderslag
thundercloud	⇆ donderwolk; ⇆ onweerswolk
thunderer	⇆ dondergod
thunder‐god	⇆ dondergod
thundering	⇆ donders
thunderous	⇆ daverend; ⇆ donderend
thunderstorm	⇆ donderbui; ⇆ onweer; ⇆ onweersbui
thunderstruck	⇆ als door de bliksem getroffen; ⇆ als door de donder getroffen; ⇆ verbijsterd
thundery	⇆ onweerachtig