Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord of all shapes and sizes

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
shape (form; configure; fashion; frame; mould)	vormen	formi
shape (form; configuration)	gedaante ; vorm	formo
🔗 The leaves of trees come in a wide range of shapes and sizes which have evolved in response to environmental pressures including climate and predation.
shape (affect; influence; impinge; sway; bias)	beïnvloeden ; invloed hebben op	influi
size (bulk; dimension; breadth; extent; range; latitude; purview)	grootte ; omvang	amplekso
🔗 It’s the size of France.
size (multiplicity; plurality)	veelheid	multeco

Engels	Nederlands
of all shapes and sizes	⇆ in alle soorten en maten
shape	⇆ bewerken; ⇆ concretiseren; ⇆ conditie; ⇆ fatsoen; ⇆ fatsoeneren; ⇆ gedaante; ⇆ gestalte; ⇆ inrichten; ⇆ leest; ⇆ maken; ⇆ model; ⇆ modelleren; ⇆ pasklaar maken; ⇆ postuur; ⇆ regelen; ⇆ scheppen; ⇆ vorm; ⇆ vormen; ⇆ zich ontwikkelen; ⇆ zich vormen
size	⇆ afmeting; ⇆ formaat; ⇆ grootte; ⇆ kaliber; ⇆ lijmen; ⇆ lijmwater; ⇆ maat; ⇆ model; ⇆ omvang; ⇆ op grootte rangschikken; ⇆ op grootte sorteren; ⇆ op maat brengen; ⇆ planeren; ⇆ statuur; ⇆ volume