Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord not a hope in hell
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
hell (gehenna) | ||
hell (underworld; inferno) | ||
| (darn; damn; cussed; heck; devilish) | ; ; ; ; ; ; ; ; verrek ; ; ; ; | |
🔗 He held it that way and hoped he was right. | ||
🔗 Hope turning to sharp despair, he staggered into the village. | ||
🔗 You’re my only hope. | ||
🔗 However, some hold onto the slim hope that the evidence becomes so compelling Johnson has to listen. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| not a hope in hell | ⇆ geen schijn van kans |
| hell | ⇆ hel |
| hope | ⇆ hoop; ⇆ hopen; ⇆ uitzicht; ⇆ verhopen; ⇆ verwachten; ⇆ verwachting |