Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord lay bare
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
lay bare (bare; strip) | nudigi | |
lay bare (reveal; avow; disclose; divulge; uncover; bare) | ; ; | |
lay bare (reveal; bare) | ; ; | |
| (naked; nude; stark) | ; ; | |
| (bald) | ||
| (empty; void; hollow) | ; ; ; | |
| (strip; lay bare) | nudigi | |
| (mere; solitary; single; only) | ||
| (reveal; avow; disclose; divulge; uncover; lay bare) | ; ; | |
| (reveal; lay bare) | ; ; | |
| ; | ||
| (barren; desert; desolate; dreary; gaunt; stark) | ||
| (put down) | ; | |
🔗 A cold hand was laid on his shoulder. | ||
leke‐ ; | ||
| (put off; take off; put down) | ; ; ; ; ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lay bare | ⇆ blootleggen |
| bare | ⇆ alleen al; ⇆ bloot; ⇆ blootleggen; ⇆ gering; ⇆ haarloos; ⇆ kaal; ⇆ klein; ⇆ naakt; ⇆ onbedekt; ⇆ ongedekt; ⇆ ontbloot; ⇆ ontbloten; ⇆ ontdekken |
| lay | ⇆ aangaan; ⇆ aanleggen; ⇆ amateur‐; ⇆ ballade; ⇆ bannen; ⇆ beleggen; ⇆ bezweren; ⇆ dekken; ⇆ een beurt geven; ⇆ gereedzetten; ⇆ indienen; ⇆ installeren; ⇆ klaarzetten; ⇆ leg; ⇆ leggen; ⇆ leken‐; ⇆ leke‐; ⇆ lied; ⇆ ligging; ⇆ neerleggen; ⇆ neuken; ⇆ nummertje; ⇆ plaatsen; ⇆ smeden; ⇆ spannen; ⇆ verwedden; ⇆ wereldlijk; ⇆ wip |