Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord dead weight
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (late) | ; ; | |
🔗 He’s dead, Jim. | ||
| (inanimate; lifeless; barren) | ||
| (heaviness) | ; | |
🔗 The weight of the litter, so little at the start, now tried to pull him to the ground. | ||
| (concern; importance; seriousness; significance; moment; import; consequence) | ; | |
🔗 I regret that you fail to discern in me that prudence to which you attach so much weight. | ||
| (burden; charge; load; batch) | ||
🔗 Perrin always kept his eyes down these days, and his shoulders sagged as if he carried a weight too heavy even for their width. | ||
pezigi | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dead weight | ⇆ dood gewicht; ⇆ eigen gewicht; ⇆ zware last |
| dead | ⇆ absoluut; ⇆ afgestorven; ⇆ compleet; ⇆ doden; ⇆ dof; ⇆ dood; ⇆ doods; ⇆ gestorven; ⇆ gevoelloos; ⇆ kapot; ⇆ leeg; ⇆ mat; ⇆ ongevoelig; ⇆ op; ⇆ overleden; ⇆ stilte; ⇆ stroomloos; ⇆ totaal; ⇆ uitgedoofd; ⇆ uitgeput; ⇆ uitgestorven; ⇆ uitgevallen; ⇆ verloren; ⇆ vlak; ⇆ zeer |
| weight | ⇆ aantrekkingskracht; ⇆ belangrijkheid; ⇆ belasten; ⇆ belasting; ⇆ bezwaren; ⇆ druk; ⇆ gewicht; ⇆ last; ⇆ zwaarder maken; ⇆ zwaarte |