Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord criminal case
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Another criminal case against K̲h̲ān was announced last week when the interior minister said the government would open criminal proceedings against K̲h̲ān on charges of exposing official secrets in relation to diplomatic correspondence between Washington and Islamabad. | ||
| (affair; matter) | ||
| (box) | ||
🔗 Inside nestled were two hard leather cases. | ||
🔗 Adjectives in Esperanto agree in number and case with the noun they qualify. | ||
| (chance; event; occurrence; opportunity; instance; occasion; time) | ||
🔗 Before the US mumps vaccination programme started in 1967, the CDC received reports of 186,000 cases each year. | ||
| (thing; matter; issue; question) | ||
🔗 But in this case you are wrong. | ||
| ; | ||
🔗 he real question, though, is whether Robert Mueller will view the agreement as a criminal violation of US election laws. | ||
criminal | ; | |
| ; | ||
🔗 Barro brought up the criminal trial for former Democratic senator John Edwards of North Carolina, in which the central focus was whether outside spending to conceal a similar affair constituted a campaign expenditure. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| criminal case | ⇆ strafzaak |
| case | ⇆ argument; ⇆ band; ⇆ casus; ⇆ dek; ⇆ doos; ⇆ etui; ⇆ foedraal; ⇆ gedig; ⇆ geding; ⇆ geval; ⇆ handkoffer; ⇆ hok; ⇆ huisje; ⇆ huls; ⇆ in een kist doen; ⇆ insluiten; ⇆ kas; ⇆ kast; ⇆ kist; ⇆ koffer; ⇆ koffertje; ⇆ koker; ⇆ naamval; ⇆ opnemen; ⇆ overtrek; ⇆ overtrékken; ⇆ pakkist; ⇆ patiënt; ⇆ proces; ⇆ rechtszaak; ⇆ schede; ⇆ tas; ⇆ toestand; ⇆ trommel; ⇆ verkennen; ⇆ zaak |
| criminal | ⇆ boef; ⇆ crimineel; ⇆ misdadig; ⇆ misdadiger; ⇆ misdadigster; ⇆ schandalig; ⇆ strafrechtelijk |