Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes ausschlagen

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
ausschlagen (ablehnen)	decline	rifuzi
ausschlagen (sprießen)	germinate	ĝermi
ausschlagen (ausklopfen)	beat out	elbati
ausschlagen	kick	kalcitri
aus (von)	from ; out of ; of	el
🔗 Aus dieser Kreuzung enstehen sogenannte Hybriden.
aus (von; an; ab; durch)	from ; of	de
🔗 Szijjartos Reise nach Moskau war für einen Regierungsvertreter aus einem EU‐Land ungewöhnlich.
Ausschlag (Hautausschlag)	rash	ekzantemo
schlagen (hauen; prügeln; klopfen; ausklopfen; aufschlagen)	beat ; hit ; strike ; wallop ; belt	bati
schlagen (klopfen; pochen; aufschlagen; auffallen)	hit ; strike	frapi
schlagen	sing	kanti

Deutsch	Englisch
ausschlagen	⇆ deck out; ⇆ decline; ⇆ kick; ⇆ kick out; ⇆ knock out; ⇆ sprout
aus	⇆ from; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ through; ⇆ made of; ⇆ finished; ⇆ over
Ausschlag	⇆ rash; ⇆ swing; ⇆ deflection
schlagen	⇆ bash; ⇆ beat; ⇆ belt; ⇆ cane; ⇆ hit; ⇆ knock; ⇆ defeat; ⇆ punch; ⇆ sink; ⇆ sound; ⇆ strike; ⇆ thrash; ⇆ wallop; ⇆ whack; ⇆ whisk; ⇆ ring; ⇆ whip; ⇆ fight