Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes through
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (completely; entirely; from A to Z) | komplete | |
| (by; by means of; on; with; via) | ||
🔗 By his orders I must approch him through you, which is why I am here, | ||
| (because of; for; for sake of; on account of; owing to; at; for the sake of; from; in favour of; due to; in; by reason of; in the light of) | ||
| (across) | ||
🔗 He could easily have pushed through the throng, but that was not his way. | ||
| (endure; bear; cope; stand; withstand) | aushalten ; ausstehen ; ertragen | |
🔗 But we’ll make it through. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| through | ⇆ aus; ⇆ durch; ⇆ durchgehend; ⇆ fertig; ⇆ während; ⇆ zu … herein |
| be through | ⇆ eine Verbindung haben; ⇆ fertig sein |
| no through way | ⇆ Sackgasse |
| put somebody through to | ⇆ jemanden verbinden mit |
| through carriage | ⇆ Kurswagen |
| through traffic | ⇆ Durchgangsverkehr |
| through train | ⇆ D‐Zug |
| breakthrough | ⇆ Durchbruch |
| throughout | ⇆ die ganze Zeit; ⇆ durchweg; ⇆ während; ⇆ überall; ⇆ überall in |