English–German dictionary

German translation of the English word nearside

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(at; beside; by; near to; next to; alongside);
🔗 The Ukrainian military says it has inflicted “huge losses” on Russian forces in a successful counterattack near the eastern city of Bachmut on Wednesday.
(close; nearby; handy; local)
(close; nearby; about; nigh)
🔗 “Your sword lives”, said Pandelume, and his voice sounded strangely loud, coming from so near.
(close to; about; close by)
herankommen an
🔗 Not only are forces in the region nearing the Russian border, but they are also inching closer to vital Russian supply lines that run from the border down to Russian‐occupied Izjum and into the Donecʹk region.
(incidental)
seitlich
;
Seiten‐
;
Neben‐
🔗 The side walls were of stakes set upright a few inches in the ground and fastened together at their tops and bottoms by creepers.
(aspect; flank)
🔗 As Rand watched his side of the road, the feeling grew in him that he was being watched.
(acclivity; hillside; slope; declivity; gradient; slant);
Halde
;
Steilung
; ;
Deklive
🔗 So if there are conditions coming from the British side which we cannot accept, then we will go on our own way without an exit agreement.

EnglishGerman
nearside auf der Beifahrerseite; Beifahrerseite
near an; bei; in der Nähe; nah; nahe; sich nähern
side Neben‐; Seite; Seiten‐; seitlich