English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word join

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(unite; assemble; combine; connect; join together);
(associate; come together; pool; assemble; coalesce; converge; unite; become joined);
zich aaneensluiten
;
zich verenigen
(connect)
(bind; tie; tie up; associate; fasten; link; band; belay); ;
(unite; amalgamate; unify)
(associate; pool; amalgamate; coalesce; unite)
unuiĝi
(accede to); ;
🔗 Last week, both saw lawmakers resign and join a pro‐EU block of independents within parliament.
(affiliate; enlist; enrol)
(seam; joint; jointing);
voeg
join hands
(close the ranks; unite)
de rijen sluiten
densigi la vicojn
join together
(join; unite; assemble; combine; connect)		; ; ; ;
zich opnieuw aansluiten bij
realiĝi al
🔗 Let us rejoin the others.
rejoin
(retort; cue; replicate; answer)
repliki

EnglishDutch
join⇆ aaneenhechten; ⇆ aaneenvoegen; ⇆ aaneenvoeging; ⇆ aansluiten; ⇆ aanvoegen; ⇆ bijvoegen; ⇆ dienst nemen; ⇆ dienst nemen bij; ⇆ dienst nemen in; ⇆ invallen; ⇆ koppelen; ⇆ leggen; ⇆ lid worden van; ⇆ liëren; ⇆ meedoen; ⇆ meedoen aan; ⇆ meezingen; ⇆ paren; ⇆ samenvoegen; ⇆ toetreden; ⇆ toetreden tot; ⇆ toevoegen; ⇆ verbinden; ⇆ verbinding; ⇆ verenen; ⇆ verenigen; ⇆ zetten; ⇆ zich aaneensluiten; ⇆ zich aansluiten bij; ⇆ zich associëren; ⇆ zich verbinden; ⇆ zich verenigen; ⇆ zich verenigen met; ⇆ zich voegen bij
join battle⇆ de strijd aanbinden; ⇆ slaags raken
join forces⇆ samenwerken; ⇆ zich verenigen
join hands⇆ de handen ineenslaan; ⇆ de handen vouwen; ⇆ elkaar de hand geven; ⇆ elkaar de hand reiken; ⇆ zich aaneensluiten; ⇆ zich aansluiten
join hands with⇆ zich verenigen met
join in⇆ deelnemen aan; ⇆ invallen; ⇆ zich aansluiten bij
join in marriage⇆ in de echt verbinden
join in prayer⇆ samen bidden
join in the game⇆ meespelen
join in the laughter⇆ meelachen
join issue with⇆ de strijd aanbinden met
join onto⇆ belenden aan; ⇆ bijtrekken
join to⇆ toevoegen aan
join together⇆ aaneenlassen
join up⇆ dienst nemen; ⇆ in het leger gaan; ⇆ samenvoegen; ⇆ verbinden; ⇆ verenigen; ⇆ zich aaneensluiten; ⇆ zich associëren; ⇆ zich verbinden; ⇆ zich verenigen
join with⇆ zich aansluiten bij
not be able to join⇆ niet kunnen komen; ⇆ niet van de partij kunnen zijn
conjoin⇆ samenvoegen; ⇆ verbinden; ⇆ verenigen; ⇆ zich verenigen
disjoin⇆ losmaken; ⇆ scheiden
joiner⇆ deelnemer aan het verenigingsleven; ⇆ meubelmaker; ⇆ schrijnwerker
rejoin⇆ antwoorden; ⇆ dupliceren; ⇆ opnieuw verenigen; ⇆ repliceren; ⇆ van repliek dienen; ⇆ zich opnieuw aansluiten bij; ⇆ zich opnieuw voegen
subjoin⇆ bijvoegen; ⇆ toevoegen