Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word tot bedaren brengen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (kalmeren; luwen; tot rust komen; verstillen) | ; ; | |
🔗 Eindelijk bedaarde de storm. | ||
| (kalmeren) | calm down | trankviliĝi |
🔗 En nog altijd was het water niet bedaard. | ||
| (kalmeren) | ; ; ; ; ; assuage | |
🔗 Breng hem naar een dokter. | ||
| (aanbrengen; aandragen; bezorgen) | ; | |
🔗 Jongmens, breng ons nog wat wijn! | ||
| (geleiden; leiden; voeren) | ; | |
🔗 Ik werd naar het terras gebracht. | ||
| (doen; indienen; voorstellen; inbrengen) | ; ; ; ; ; reenact ; ; represent ; constitute ; ; ; serve up | |
🔗 De televisie zal het brengen als het sprookje van een tevreden natie, verenigd onder de nieuwe koning. | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| tot bedaren brengen | ⇆ appease; ⇆ assuage; ⇆ calm; ⇆ quiet; ⇆ settle; ⇆ soothe; ⇆ steady; ⇆ still; ⇆ tranquillize |
| bedaren | ⇆ abate; ⇆ allay; ⇆ appease; ⇆ appeasement; ⇆ becalm; ⇆ calm; ⇆ compose oneself; ⇆ die; ⇆ die down; ⇆ lay to rest; ⇆ moderate; ⇆ pacify; ⇆ pipe down; ⇆ put to rest; ⇆ quiet; ⇆ quiet down; ⇆ sober; ⇆ sober down; ⇆ still; ⇆ settle; ⇆ settle down; ⇆ simmer down; ⇆ subside; ⇆ calm down; ⇆ soothe; ⇆ assuage |
| brengen | ⇆ bring; ⇆ carry; ⇆ feature; ⇆ fetch; ⇆ land; ⇆ lead; ⇆ make; ⇆ put; ⇆ waft; ⇆ see; ⇆ set; ⇆ take; ⇆ convey; ⇆ win |