Información sobre la palabra cependant (francés → Esperanto: tamen)

Sinónimos: néanmoins, pourtant, tout de même

Categoría gramaticalconjunción

Muestras de uso

Cependant, un ultimatum de 48 heures pour son départ, lancé le 19 août, est passé sans qu’il ne quitte le pays, le gouvernement français refusant d’obtempérer ou de reconnaître la légitimité du régime militaire.

Traducciones

afrikáansegter; nogtans
albanésmirëpo
alemánaber; doch; jedoch; allerdings
bajo sajóntoch; lykewels; maar
catalánno obstant això; tanmateix
checoavšak
españolno obstante; sin embargo
esperantotamen
feroéskortini; alíkavæl
finéskuitenkin
frisón de Saterlanddaach; man; oaber; oawers
frisón occidentalallikewol; lykwols
griegoαλλά
húngaroámde
inglésbut; however; nevertheless; yet; still; though
inglés antiguoþeah; þeah‐hwæþere; hwæþere; hwæþre
islandésþó
latínat; autem; tamen
luxemburguésawer
neerlandésdesniettemin; echter; evenwel; maar; nochtans
polacojednak
portuguéscontudo; embora; entretanto; porém; todavia
rumanoînsă; totuși
rusoвсе‐таки; но
sranan tongotoku
suajilibali; lakini
suecolikafullt; oaktat
tailandésก็; แต่
turcoancak
yidisאָבער