Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord serieus
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (ernstig) | serious | |
🔗 Ook is de financiële bijlage De Financiële Telegraaf behoorlijk serieuzer van opzet dan de rest van de krant. | ||
| (ernstig; in ernst) | seriously | |
🔗 We zijn serieus aan het nadenken. | ||
| (au sérieux nemen; voor vol aanzien) | ||
🔗 Het is onmogelijk jou serieus te nemen. | ||
| (au sérieux nemen; serieus nemen; voor vol aanzien) | ||
🔗 Carse wist te veel van archeologie om die oude legenden al te serieus op te nemen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| serieus | ⇆ genuine; ⇆ serious; ⇆ seriously; ⇆ serious‐minded; ⇆ straight |
| serieus nemen | ⇆ take seriously |