Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord onhandig

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
onhandig (onbeholpen; schutterig)	awkward ; clumsy ; maladroit	mallerta
onhandig	unwieldy	malfacile uzebla
🔗 Ik heb geen behoefte aan zo’n onhandig vaartuig.
handig (vaardig; behendig)	ably ; cleverly ; skilfully	lerte
handig (behendig; vaardig)	adroit ; handy ; skilful ; apt ; deft	lerta
handig	useful ; beneficial	utila
🔗 Hij is wel handig voor het overbrengen van berichten.
handig (bekwaam)	clever	lerta

Nederlands	Engels
onhandig	⇆ artless; ⇆ artlessly; ⇆ awkward; ⇆ butter‐fingered; ⇆ clumsy; ⇆ feckless; ⇆ fumbling; ⇆ gauche; ⇆ gawky; ⇆ hamfisted; ⇆ ham‐handed; ⇆ impolitic; ⇆ impractical; ⇆ maladroit; ⇆ two‐fisted; ⇆ uncoordinated; ⇆ uncouth; ⇆ unhandy; ⇆ unmanageable
handig	⇆ able; ⇆ ably; ⇆ adroit; ⇆ adroitly; ⇆ apt; ⇆ aptly; ⇆ artful; ⇆ canny; ⇆ clever; ⇆ cleverly; ⇆ craftily; ⇆ crafty; ⇆ cunning; ⇆ cunningly; ⇆ deft; ⇆ dexterous; ⇆ featly; ⇆ handy; ⇆ practical; ⇆ skilful; ⇆ slick; ⇆ skilfully
onhandigheid	⇆ awkwardness; ⇆ gaucheness; ⇆ gaucherie; ⇆ clumsiness