Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord loomheid
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (slapheid; slapte; traagheid) | indolence ; lifelessness ; | |
| (lusteloos; slapjes; sloom) | lifelessly ; | malvigle |
🔗 Een aantal deuren gaf toegang tot het terras, waar sommige hotelgasten nog loom aan hun lunch zaten. | ||
| (flauw; lijzig; lusteloos; slap; sloom; traag) | lifeless ; mundane ; unexciting ; wooden ; listless | malvigla |
🔗 De gemalin van koningin Casmir was koningin Sollace, een forse lome dame, bijna even lang als Casmir. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| loomheid | ⇆ dullness; ⇆ heaviness; ⇆ inertness; ⇆ languishment; ⇆ languor; ⇆ lassitude; ⇆ slackness; ⇆ slowness; ⇆ torpidity; ⇆ torpidness; ⇆ torpor |
| loom | ⇆ slow; ⇆ dull; ⇆ heavily; ⇆ heavy; ⇆ inert; ⇆ languid; ⇆ languidly; ⇆ languorous; ⇆ languorously; ⇆ torpid; ⇆ slack |