Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gietbui
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (regenbui) | shower | |
🔗 Ik zou maar naar binnen gaan, want dit kan weleens een flinke bui worden. | ||
| (bevlieging; gril; kuur; nuk; luim) | ; freak | |
irrigate ; | ||
| ; | ||
🔗 Het ging er nu dus om de juiste plek op de aardbol te vinden waar de immense Columbiad gegoten zou moeten worden. | ||
| (afgieten) | ; mould | |
🔗 Zijn we klaar om te gieten? | ||
| (stortregenen) | pluvegi | |
| (schenken; storten) | ||
🔗 De Muizer goot dit twijfelachtige parfum over hun beider kleding. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gietbui | ⇆ downpour |
| bui | ⇆ binge; ⇆ fit; ⇆ flaw; ⇆ flurry; ⇆ mood; ⇆ spill; ⇆ squall; ⇆ shower; ⇆ freak; ⇆ whim |
| gieten | ⇆ bucket; ⇆ bucket down; ⇆ cast; ⇆ casting; ⇆ found; ⇆ mould; ⇆ pour |