Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord familietwist
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (gezin; huisgezin) | ||
🔗 Ze hebben elkaar en hun belangrijkste spullen, maar verder is de familie Nijland alles kwijt wat ze in Slovenië bij zich hadden. | ||
| (sibbe) | relations ; relatives ; ; | |
🔗 Het blad en de stengel zijn giftig, net zoals bij aardappel‐, aubergine‐ en paprikaplanten, die tot dezelfde familie behoren. | ||
🔗 In Nederland gaan veel moslims tijdens het suikerfeest op bezoek bij familie. | ||
| (dispuut; redetwist; strijd; twistgesprek) | dispute ; ; ; | |
🔗 Philip Blake is na het ontbijt in huis gebleven en heeft een gedeelte van de twist gehoord. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| familietwist | ⇆ family quarrel |
| familie | ⇆ belongings; ⇆ connections; ⇆ family; ⇆ kin; ⇆ kindred; ⇆ kinsfolk; ⇆ parentage; ⇆ people; ⇆ relatives; ⇆ stock; ⇆ relations |
| twist | ⇆ altercation; ⇆ brawl; ⇆ broil; ⇆ contention; ⇆ contest; ⇆ contestation; ⇆ dispute; ⇆ fray; ⇆ quarrel; ⇆ strife; ⇆ twist; ⇆ discord; ⇆ argument |