Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord dichtknippen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dik; gebonden; aaneengesloten) | ; | |
🔗 Het bos werd minder dicht en de helling werd steiler. | ||
| (gesloten; toe) | closed ; | |
🔗 Het hek was natuurlijk weer dicht. | ||
| (compact) | compact | |
| (ponsen) | punch | trui |
| (scheren) | ; ; shear | |
🔗 Binnen drie minuten was er een opening in het draad geknipt. | ||
| (klappen) | snap | |
🔗 De tovenaar knipte met de vingers. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dichtknippen | ⇆ close with a snap; ⇆ snap shut |
| dicht | ⇆ close; ⇆ compact; ⇆ consistent; ⇆ dense; ⇆ shut; ⇆ thick; ⇆ to; ⇆ thick‐set; ⇆ tight; ⇆ closed; ⇆ clogged; ⇆ closely; ⇆ densely |
| knippen | ⇆ snap; ⇆ blink; ⇆ clip; ⇆ cut; ⇆ cut up; ⇆ cutting; ⇆ fillip; ⇆ flip; ⇆ pare; ⇆ paring; ⇆ punch; ⇆ snick; ⇆ snip; ⇆ wink; ⇆ shear; ⇆ cut out; ⇆ trim; ⇆ flick; ⇆ flick off; ⇆ pinch; ⇆ nab; ⇆ crop |