Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord officer’s mess room
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (gruel; mush; porridge; purée; pap) | ; ; | |
| (blunder; bungle; screw‐up) | ; ; | |
🔗 The next prime minister of the United Kingdom will inherit a mess that some members of the governing Conservative Party believe will be impossible to manage. | ||
| (dishevel; tousle; ruffle; disarray) | in de war brengen ; | taŭzi |
| (junk; trash) | ; ; | |
🔗 While they were this occupied, the white man, who was evidently an officer, was joined by two other whites similarly garbed. | ||
| (official; functionary; customs official) | ||
| (policeman; cop; police officer) | ||
🔗 Officers said the deaths were being treated as unexplained. | ||
| (chamber; ward) | ; | |
🔗 Turjan sighed and left the room. | ||
| (space) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| officer’s mess room | ⇆ officiersmess |
| mess | ⇆ bemorsen; ⇆ janboel; ⇆ kliederboel; ⇆ knoeiboel; ⇆ knoeien; ⇆ knoeierij; ⇆ mess; ⇆ morsen; ⇆ netelige situatie; ⇆ puinhoop; ⇆ rommel; ⇆ rotzooi; ⇆ schotel; ⇆ smeerboel; ⇆ smurrie; ⇆ troep; ⇆ vuilmaken; ⇆ warboel; ⇆ warwinkel; ⇆ zooi |
| officer | ⇆ aanvoeren; ⇆ agent; ⇆ ambtenaar; ⇆ beambte; ⇆ commanderen; ⇆ deurwaarder; ⇆ encadreren; ⇆ functionaris; ⇆ kaderlid; ⇆ officier |
| room | ⇆ aanleiding; ⇆ een kamer bewonen; ⇆ gelegenheid; ⇆ grond; ⇆ kamer; ⇆ lokaal; ⇆ lokaliteit; ⇆ plaats; ⇆ plaatsruimte; ⇆ reden; ⇆ ruimte; ⇆ vertrek; ⇆ zaal |