Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord half past five
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Here are five reasons why the Venezuelan crisis should matter to all of us. | ||
| (half a; semi‐) | ||
🔗 Visual effects are the most common, occurring in up to 99% of cases and exclusively in more than half. | ||
🔗 Half the village is in ashes. | ||
| ; | ||
🔗 She still knelt by the bed, but she had taken her hands from Tam and half turned to face the two of them on the bench. | ||
| ; verleden tijd | ||
🔗 In the past you might have learned a language like C or Java without much concern about the platform on which you would be programming. | ||
| (beyond) | pli malproksime ol | |
| (beyond; by; behind) | ; ; | |
| (last; passed; over) | ; ; ; | |
🔗 It’s also why the chances of the next 193 days being any different than the past 193 days are very, very small. | ||
| (preterite) | verleden tijd | |
| (after; in; upon) | ; | |
| (earlier; preceding; previous; prior) | ; | |
🔗 Consider these two stories about Kelly in the past week. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| half past five | ⇆ half zes |
| five | ⇆ vijf; ⇆ vijftal |
| half | ⇆ half; ⇆ half en half; ⇆ halverwege; ⇆ helft; ⇆ kaartje voor half geld; ⇆ middenspeler; ⇆ semester; ⇆ speelhelft |
| past | ⇆ afgelopen; ⇆ ex‐; ⇆ geleden; ⇆ langs; ⇆ langs … heen; ⇆ na; ⇆ over; ⇆ verleden; ⇆ verleden tijd; ⇆ voorbij; ⇆ voorbijgegaan; ⇆ vroeger |