Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord extend one’s hand to

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
extend	verlengen	pludaŭrigi
🔗 And that will result in extending the transition period.
extend (renew)	verlengen	pluvalidigi
extend (run; expand; range; reach; stretch; spread)	zich uitstrekken	etendiĝi
extend (expansion; extension; spread; span; purview)	overspánning	etendo
extend (lay out; spread; spread out; spread‐eagle)	ontvouwen ; spreiden ; uitspreiden	sterni
hand (hand over)	aanreiken ; overhandigen ; ter hand stellen	enmanigi
hand (labourer; operative; worker; working man; workman)	arbeider	laboristo
hand	hand	mano
🔗 Scales laid a hand on his shoulder.
hand (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over)	aangeven ; aanreiken ; afgeven ; overreiken ; toereiken	transdoni
hand (veteran; ex‐serviceman)	veteraan	veterano
hand	boerenknecht	kampulservisto
hand (indicator)	wijzer	montrilo

Engels	Nederlands
extend one’s hand to	⇆ de hand reiken aan
extend	⇆ doen toekomen; ⇆ dóórtrekken; ⇆ groter maken; ⇆ langer maken; ⇆ reiken; ⇆ rekken; ⇆ strekken; ⇆ te beurt doen vallen; ⇆ toesteken; ⇆ tot het uiterste belasten; ⇆ uitbouwen; ⇆ uitbreiden; ⇆ uitleggen; ⇆ uitrekken; ⇆ uitspannen; ⇆ uitsteken; ⇆ uitstrekken; ⇆ uitzetten; ⇆ verlenen; ⇆ verlengen; ⇆ zich uitbreiden; ⇆ zich uitstrekken; ⇆ zich uitzetten; ⇆ zich verspreiden
hand	⇆ aangeven; ⇆ aanreiken; ⇆ afgeven; ⇆ arbeider; ⇆ arbeidskracht; ⇆ geven; ⇆ hand; ⇆ handschrift; ⇆ handtekening; ⇆ handvol; ⇆ kaart; ⇆ kam; ⇆ man; ⇆ overhandigen; ⇆ overreiken; ⇆ poot; ⇆ spel; ⇆ speler; ⇆ ter hand stellen; ⇆ toereiken; ⇆ voorpoot; ⇆ wijzer