Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord battlefield
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 And many families will never receive their loved one’s body because it was left behind on the battlefield. | ||
| (scuffle; action; fight; clash; combat; fray; engagement) | ; ; | |
🔗 This was a battle for survival. | ||
| (of a battle) | gevechts‐ | batala |
| (fight; strive; contend) | ; ; | |
🔗 Since Saturday’s surprise assault, Israeli aircraft have been pounding Gaza targets while its ground forces have battled to retake control of border villages and towns overrun by Palestinian gunmen. | ||
| (combat; fight) | ; ; vechten tegen | |
🔗 Hundreds of firefighters were deployed Monday to battle the blazes in eastern Attica (the Máti area) and Kinéta in western Attica, where two fires were still active Wednesday morning. | ||
| (cultivated field; arable land) | ||
| ; | ||
| (place; site; locale) | ; ; ; | |
| ; | ||
🔗 Doctor, who is the top man in your field? | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| battlefield | ⇆ slagveld |
| battle | ⇆ gevecht; ⇆ slag; ⇆ slag leveren; ⇆ slagorde; ⇆ strijd; ⇆ strijden; ⇆ vechten; ⇆ veldslag |
| field | ⇆ afhandelen; ⇆ akker; ⇆ beemd; ⇆ buiten‐; ⇆ dreef; ⇆ fielden; ⇆ gebied; ⇆ in het veld brengen; ⇆ inzetten; ⇆ land; ⇆ landouw; ⇆ pareren; ⇆ slagveld; ⇆ terrein; ⇆ terugspelen; ⇆ vakgebied; ⇆ veld; ⇆ veldspeler zijn; ⇆ veld‐ |