Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord a happy medium
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
a happy medium | de gulden middenweg | la ora mezo |
| (fortunate) | ||
| (glad; joyful; joyous; pleased) | ||
🔗 Nothing would make his real enemies happier. | ||
| (contented; pleased; satisfied; content; gratified) | ; | |
| (environment; milieu; ambience) | ; | |
| (average; mean; middle; mid) | ||
| (communicator) | ||
🔗 The Dutch media are fiercely independent. | ||
| (means; tool; agent; gadget; instrument; implement; utensil) | ||
🔗 The script has survived despite its failure as a practical medium of written communication. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| a happy medium | ⇆ de gulden middenweg |
| happy | ⇆ blij; ⇆ content; ⇆ gelukkig; ⇆ tevreden |
| medium | ⇆ gemiddeld; ⇆ mediaanpapier; ⇆ medium; ⇆ middel; ⇆ middelbaar; ⇆ middelfijn; ⇆ middelgroot; ⇆ middellang; ⇆ middelmatig; ⇆ middelsoort; ⇆ middelste term; ⇆ middelzwaar; ⇆ midden; ⇆ middensoort; ⇆ middenweg; ⇆ milieu; ⇆ tussenpersoon; ⇆ voedingsbodem |