Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord uitvoer‐
Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
(verrig; pleeg; maak; begaan; doen) | ; ; | |
🔗 Yslandperde mag uitgevoer word, maar die invoer van perde word nie toegelaat nie. | ||
🔗 Die in‐ en uitvoer was verbode. | ||
(van; vanuit) | ; ; | |
🔗 Ruolie uit die Midde‐Ooste word in Rotterdam via ’n uitgebreide pypleidingstelsel verder Europa in vervoer. | ||
🔗 Chili is een van die belangrikste koperprodusente ter wêreld, ’n beduidende uitvoerder van wyn en ook een van Suid‐Afrika se grootste mededingers op die internasionale vrugtemark. | ||
fodder ; forage | ||
🔗 Daar is glo nie meer geld beskikbaar om voer vir die diere te koop nie. | ||
manĝigi | ||
🔗 As hulle geel mielies gevoer word, is die pote geneig om geel te word terwyl die pote bleek sal wees as hulle wit mielies gevoer word. |
Afrikaans | Engels |
---|---|
uitvoer | ⇆ accomplish; ⇆ achieve; ⇆ carry into execution; ⇆ carry out; ⇆ commit; ⇆ effectuate; ⇆ engineer; ⇆ execute; ⇆ export; ⇆ exportation; ⇆ fulfil; ⇆ implement; ⇆ line; ⇆ perform; ⇆ practise; ⇆ work |
uitvoer‐ | ⇆ exporting |
ten uitvoer bring | ⇆ carry into effect; ⇆ execute; ⇆ carry into execution; ⇆ put into execution |
druiwe‐uitvoer | ⇆ grape‐export |
heruitvoer | ⇆ re‐exportation |
sitrusuitvoer | ⇆ citrus‐export |
uit | ⇆ air; ⇆ away; ⇆ breathe; ⇆ from among; ⇆ from amongst; ⇆ out of bounds; ⇆ discourse; ⇆ emit; ⇆ enunciate; ⇆ express; ⇆ out; ⇆ utter; ⇆ from; ⇆ lip; ⇆ of; ⇆ off; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ pronounce; ⇆ through; ⇆ give voice to |
uitvoerbaar | ⇆ achievable; ⇆ executable; ⇆ exercisable; ⇆ exportable; ⇆ feasible; ⇆ practicable; ⇆ possible; ⇆ performable; ⇆ workable |
uitvoerbelasting | ⇆ export tax |
uitvoerder | ⇆ enactor; ⇆ executant; ⇆ executor; ⇆ exporter; ⇆ shipper; ⇆ transactor |
uitvoerend | ⇆ executive |
uitvoerfirma | ⇆ shipping‐house |
uitvoerhandel | ⇆ export trade |
uitvoerhawe | ⇆ port of export |
uitvoering | ⇆ accomplishment; ⇆ achievement; ⇆ carriage; ⇆ effectuation; ⇆ enforcement; ⇆ execution; ⇆ performance; ⇆ fulfilment; ⇆ get‐up; ⇆ implementation; ⇆ make‐up; ⇆ pursuance; ⇆ recital; ⇆ working; ⇆ workmanship |
uitvoerland | ⇆ exporting country |
uitvoerreg | ⇆ export duty |
uitvoertarief | ⇆ export rate |
voer | ⇆ feed; ⇆ bear; ⇆ conduct; ⇆ exercise; ⇆ mount; ⇆ fly; ⇆ fodder; ⇆ food; ⇆ forage; ⇆ mess; ⇆ maintain; ⇆ make; ⇆ ply; ⇆ provender; ⇆ wage; ⇆ wield |