Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes restless

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
restless (rough; turbulent; unsettled)	unruhig	malkvieta
restless (anxious; agitated; troubled; uneasy; unquiet; unsettled; restive)	unruhig	maltrankvila
rest (repose)	ruhen ; sich ausruhen	ripozi
🔗 You may rest a little now.
rest (repose)	Ruhe	ripozo
rest (prop; support; buttress; strut; stanchion; back)	Stütze ; Lehne	apogilo
rest (remainder; balance)	Übrige	cetero
🔗 Rand stared at the man’s eyes almost as much as at the rest of him.
rest (remain; stay; stay over; abide; keep; stop; tarry)	ruhen	resti
rest (support; sustain; bolster; buttress; prop; underpin; back up; prop up)	anlegen ; lehnen ; anlehnen ; stemmen ; stützen ; unterstützen ; aufstützen	apogi
restlessly (roughly; turbulently; violently)	unruhig ; aufgeregt ; heftig	malkviete
restlessness (agitation; alarm; disturbance; roughness)	Gärung ; Unruhe ; Heftigkeit	malkvieteco

Englisch	Deutsch
restless	⇆ unruhig
rest	⇆ Entspannung; ⇆ Erholung; ⇆ Pause; ⇆ Pausenzeichen; ⇆ Rast; ⇆ Rest; ⇆ Ruhe; ⇆ aufliegen; ⇆ ausruhen; ⇆ liegen; ⇆ rasten; ⇆ ruhen; ⇆ sich ausruhen