Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes gleichstellen

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
gleichstellen (gleichmachen)	even ; level ; equalize	egaligi
gleichstellen (identifizieren; die Identität feststellen; erkennen; gleichsetzen)	identify ; spot	identigi
gleich (gleichmäßig)	equal	egala
🔗 Für mich waren sie alle gleich.
gleich	alike ; equally	egale
gleich (identisch)	identical	identa
gleich	conforming ; fitting ; compliant ; well‐fitting ; accordant	konforma
gleich	equally ; alike ; the same	same
gleich (sofort; sogleich)	straight away	tuj
gleich	same	sama
🔗 Der Anfang ist immer gleich.
gleich	as if ; as though	kvazaŭ
stellen (legen)	place ; set	loki
stellen (legen; setzen; stecken)	place ; put ; set	meti

Deutsch	Englisch
gleichstellen	⇆ treat as an equal; ⇆ treat as equal
gleich	⇆ alike; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ just; ⇆ like; ⇆ the same; ⇆ identical; ⇆ straight away; ⇆ in a minute
stellen	⇆ lay; ⇆ place; ⇆ plant; ⇆ pose; ⇆ put; ⇆ set; ⇆ stand; ⇆ stick; ⇆ apprehend; ⇆ account for; ⇆ adjust