Portuguese translation of the English word tail
| English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
cauda | ||
| (backside; rump; bottom; hindquarters; posterior; rear; behind) | garupa ; traseira | |
| (trail) | cauda | |
monkey tail tree (monkey‐puzzle; monkey‐puzzle tree; Chilean pine) | araucária‐chilena | |
coat‐tail (skirt) | aba ; cauda ; fralda | |
fox‐tail (fox‐tail grass) | alopecuro ; capim‐cauda‐de‐raposa | |
rabudo | ||
| (common thresher; Atlantic thresher; fox shark; green thresher; slasher; swiveltail; thintail thresher; whip‐tailed shark) | raposo ; tubarão‐raposo ; tubarão‐zorra ; zorra ; zorro ; zorro‐cauda‐longa | ordinara vulpoŝarko |
| (common thresher; Atlantic thresher; fox shark; green thresher; swingletail; slasher; thintail thresher; whip‐tailed shark) | raposo ; tubarão‐raposo ; tubarão‐zorra ; zorra ; zorro ; zorro‐cauda‐longa | ordinara vulpoŝarko |
tailless | descaudado | senvosta |
| English | Portuguese |
|---|---|
| tail | ⇆ cabeleira; ⇆ cauda |
| monkey tail tree | ⇆ araucária‐chilena |
| swingletail | ⇆ raposo; ⇆ tubarão‐raposo; ⇆ tubarão‐zorra; ⇆ zorra; ⇆ zorro; ⇆ zorro‐cauda‐longa |
| swiveltail | ⇆ raposo; ⇆ tubarão‐raposo; ⇆ tubarão‐zorra; ⇆ zorra; ⇆ zorro; ⇆ zorro‐cauda‐longa |