English–German dictionary

German translation of the English word equal

English → German
  
EnglishGerman (translated indirectly)Esperanto
(even; level);
gleichmäßig
🔗 In return you perform a service of equal value to me.
(match; parallel)
gleichkommen
🔗 On Friday, $ 1 equalled 10,389 bolivars.
(peer)
einer von seinesgleichen
🔗 But it’s not a relationship of equals.
equality
(draw; parity)
equalize
(even; level)
gleichmachen
(alike; all the same; evenly)
🔗 The tariffs will also not hit every state in the US equally.
equally
(likewise; alike; the same)

EnglishGerman
equal gleich; Gleichgestellte; Gleichgestellter; gleichkommen; gleichmäßig
be somebody’s equal jemandem ebenbürtig sein; jemandem gewachsen sein
equal to the task der Aufgabe gewachsen
equality Gleichberechtigung; Gleichheit
equalize ausgleichen; gleichmachen
equally gleich
unequal ungleich